В Англии и Шотландии я прожил более полугода. Давал уроки и концерты, выступал в салонах. Состояние здоровья ухудшалось.
"Целое, - писал я другу, - до двух часов я ничего не могу делать, а потом, когда оденусь, всё меня стесняет; и так задыхаюсь до обеда, после которого надо два часа сидеть с мужчинами у стола, смотреть, что говорят, и слушать, что поют. Наскучившись до смерти... я иду в салон, где нужна вся сила душевная, чтобы немножко себя оживить, так как в это время они жаждут меня слушать.."
Я хорошо знал, что хозяева приглашают меня ради роскоши. Они всё расценивают только на фунты, искусство любят только потому, что это роскошь.
Поездка в Шотландию, край живописных озёр. Но здесь редко выглядывало солнце. Здоровье моё из-за климата ухудшилось.
В середине октября мне очень хотелось послушать музыку и вместе со своей ученицей Марцелиной Чарторыйской виолончелист Франшомм начал было исполнять мою виолончельную сонату. Но у меня были приступы удушья и поэтому пришлось прекратить игру.
Сегодня, 15 октября мне стало немного лучше. Как раз сегодня меня навестила известная польская красавица Дельфина Потоцкая(ей в своё время я посветил ей Первый мой концерт). По моей просьбе она спела арию из оперы Беллини и ещё несколько произведений.
Я задаю себе вопрос: Что же будет дальше?

15 октября 1849